What Is Love (tradução)

Original

Joie Tan

Compositor: Joie Tan

O que é o amor?
As pessoas se distanciam de qualquer maneira
O que é o amor?
Quando você não diz as coisas que quer dizer
O que é amor pra você?

O que é o amor?
Quando você vive sem ter pelo que esperar
O que é o amor?
Se você sobrevive com mentiras que o tempo cria
O que é amor pra você?

Amor pra mim é quando não importa
O que ou como você faz
E você só se preocupa com o aqui e o agora até então
Amor para mim é alegria e dor em um
Uma aposta, uma confusão, uma grande e grave bagunça
Que aprendi a amar e a aceitar
Eu realmente tenho que aceitar essa bagunça?

Me diga, me diga

O que é o amor?
Quando tudo que você tem é uma dor que se duplica
O que é o amor?
Quando você sente que não tem mais nada para dar

Amor pra mim é quando não importa
O que ou como você faz
E você só se preocupa com o aqui e o agora até então
Amor para mim é alegria e dor em um
Uma aposta, uma confusão, uma grande e grave bagunça
Que aprendi a amar e a aceitar
Eu realmente tenho que aceitar essa bagunça?

Me diga, me diga

Mas amor para você é conveniência
Qualquer coisa que você conseguir para mascarar a dor que você sente
Porque você o amou uma vez tão verdadeiramente
Mas você é tudo, o mundo para mim
Eu conheço o amor desde fevereiro de 1995, quando você me abraçou
Acho que vou aprender a aceitar essa bagunça